Пти́чий язы́к — фразеологизм, которым обозначают речь, перегруженную терминами и затемняющими смысл формулировками, понятную только немногим или вообще малопонятную.
Источник: Wipedia.org
птичий язык
1. язык птиц
2. перен. непонятный язык, содержащий много специальных терминов, сложных формулировок или профессиональных жаргонизмов
3. редк. свистящий язык; система звуковых сигналов, похожая на пение птиц
Источник: Wiktionary.org