ПРОПЫЛИ́ТЬСЯ, -лю́сь, -ли́шься; Пропитаться, покрыться сплошь пылью. Костюм этот был коричневый, но до того пропылился, что казался серым. Паустовский, Героический юго-восток.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПРОПЫЛИ'ТЬСЯ, лю́сь, ли́шься, сов. Пропитаться пылью. Одежда пропылилась в дороге.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);