Значения · Язык и речь

Пропуск

существительное мужского рода

Коротко о главном

Что такое пропуск

Слово «пропуск» имеет несколько основных значений. 1) Документ или разрешение на вход/выход (например, на территорию). 2) Отсутствие чего-либо там, где оно должно быть (ошибка в тексте, отсутствие занятия). 3) Символ, обозначающий пропущенное место в записи (тире, многоточие). Значение зависит от контекста: бюрократического, учебного или лингвистического.

Иллюстрация, разделяющая два смысла слова: документ для прохода и текстовый пробел
Иллюстрация, разделяющая два смысла слова: документ для прохода и текстовый пробел
01

Документ для доступа

Официальный документ, дающий право войти куда-либо или вынести что-либо; разрешение на проход.

Близкие слова

  • разрешение
  • допускчаще указывает на сам факт получения права или уровень секретности, тогда как пропуск — это физический носитель этого права.
  • бейджболее современный термин, специфичный для корпоративной среды с электронными картами.

Для посещения закрытой территории требуется оформить временный пропуск.

Он забыл свой постоянный пропуск в лабораторию и не смог пройти через турникет.

02

Отсутствие элемента или действия

Невыполнение чего-либо, что должно было быть сделано; отсутствие части целого.

Близкие слова

  • отсутствие
  • недоделкахарактеризует работу как неполную.
  • выпадтермин лингвистики, обозначающий исчезновение звука или буквы.

В тексте статьи обнаружился пропуск запятой после причастного оборота.

Частые пропуски занятий негативно сказались на успеваемости студента.

03

Символ пропуска в записи

Знак препинания или специальный символ, обозначающий опущенное место в цитате или тексте.

Близкие слова

  • многоточие
  • тире

Автор использовал пропуск в виде многоточия, чтобы сократить длинное высказывание.

В расшифровке стенограммы пропуск обозначен квадратными скобками.

Контекстуальные различия синонимов

В значении документа слово «пропуск» часто заменяется на «допуск». Однако «допуск» чаще указывает на сам факт получения права или уровень секретности (например, допуск к гостайне), тогда как «пропуск» — это физический носитель этого права. Слово «бейдж» является более современным и специфичным для корпоративной среды с электронными картами.

В значении отсутствия элемента синонимы зависят от сферы. В лингвистике говорят о «выпадении» буквы или звука, в работе — о «недоделке», а в расписании — об «отсутствии». Слово «пропуск» здесь нейтрально и подчеркивает намеренное или случайное исключение элемента из последовательности.

Устойчивые выражения

«Пропускной пункт» — место, где проверяют документы перед входом. «Оформить пропуск» — стандартная бюрократическая процедура получения доступа. «С пропуском» может означать «после того как пропустили», но чаще используется в значении ошибки: «текст с пропусками» (с ошибками).