ПРИХОРА́ШИВАТЬ, -аю, -аешь; несов., перех. Разг. Придавать кому-, чему-л. более нарядный, красивый вид. Она стала прибирать и прихорашивать избу. Гладков, Повесть о детстве. [Марья Андреевна] достала из баульчика зеркальце, пудреницу и стала пудрить и прихорашивать свое обожженное солнцем милое лицо. Шолохов-Синявский, Волгины.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПРИХОРА'ШИВАТЬ, аю, аешь, несов., кого-что (разг.). Стараться сделать более красивым, нарядным. Полчаса мать прихорашивала дочку.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);