ПОТОЛКОВА́ТЬ, -ку́ю, -ку́ешь; сов. Разг. Некоторое время толковать, говорить, беседовать. Бамбаев громко и с жаром потолковал о высоком значении Губарева, но скоро умолк. Тургенев, Дым. Со Степаном Ивановичем он потолковал всласть о конях и об охоте, которую они оба очень любили. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПОТОЛКОВА'ТЬ, ку́ю, ку́ешь, сов. (разг.). Провести нек-рое время в беседе, поговорить о чем-н. Власич подсел совсем близко, чтобы потолковать под шумок дождя. Чехов. Об этом мы еще успеем потолковать. Пушкин. Первое дело у деда потолковать с мужиком. Некрасов.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
потолковать
1. совершить действие, выраженное гл. толковать); провести некоторое время, совершая такое действие
Источник: Wiktionary.org