ПОРУ́ГИВАТЬ, -аю, -аешь; несов., перех. Разг. Время от времени, слегка ругать. [Генерал] начал поругивать все петербургское начальство. Лесков, Смех и горе. От нетерпения и тревоги те, что были подле Ильи, топтались на месте, поругивали кого-то. Бахметьев, Из плена лет.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПОРУ'ГИВАТЬ, аю, аешь, несов., кого-что и без доп. (разг.). Ругать немного, время от времени, не зло. Я был престранных правил, поругивал балет. Некрасов.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);