Портя́нка — прямоугольный (чаще всего) кусок ткани размером примерно 35 × 90 сантиметров для обматывания ноги, устаревший аналог носков для сапог, лаптей, онучей. Возможны летние варианты из сукна или хлопка и зимние — из байки или ткани с содержанием шерсти.
Источник: Wipedia.org
ПОРТЯ'НКА, и, ж. Кусок ткани для обматывания ног, заменяющий чулок или носок. Пара портянок.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
портянка
1. прямоугольный кусок прочной ткани для обматывания ног, использовавшийся вместо носка
2. разг. большая по площади бумага, квитанция, документ ж.-д. список ограничений скорости, получаемый машинистом перед маршрутом, особенно если он большой
Источник: Wiktionary.org