ПОНЯ́ТЬ, пойму́, поймёшь; прош. по́нял, -ла́, -ло; прич. страд. прош. по́нятый, -нят, -а́, -о; сов., перех. или с придаточным дополнительным (несов. понимать).
1. Уяснить себе, уразуметь смысл, сущность, содержание чего-л., постичь что-л. Понять ход решения задачи. □ Из текста доктор не понял ни одного слова, так как это был какой-то иностранный --- язык. Чехов, Супруга. Даша снова посмотрела на него, пытаясь понять, шутит он или не шутит. Игишев, Шахтеры. Вы пишете, что я просила Вас быть искренним? Вы меня неверно поняли, Костя. Именно этого-то мне и не хотелось. Каверин, Перед зеркалом. Найти в ком-л. близкие себе мысли, взгляды. Отец понять его не мог И земли отдавал в залог. Пушкин, Евгений Онегин. Дядя заменил мне собою отца ---. Помню, что мы очень скоро сошлись и совершенно поняли друг друга. Достоевский, Село Степанчиково.
2. Признать, оценить по достоинству. Белинский представил воронежского поэта многим из почетных московских литераторов; но немногие между ними умели понять Кольцова. Добролюбов, А. В. Кольцов. — Встречайся с теми, кто поймет твою игру на фортепьяно. Солоухин, Мать-мачеха. При первых моих работах на радио я понял значение самопрослушивания и обзавелся магнитофоном. Ильинский, Сам о себе.
◊
Дать понять — намекнув на что-л., дать возможность догадаться о чем-л.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПОНЯ'ТЬ1, пойму́, поймёшь, прош. по́нял, яла́, по́няло; поня́вший, сов. 1. что. Уяснить себе, уразуметь смысл чего-н., начать понимать, постигнуть. П. намек. Плохо п. статью. Он понял, что я неопасный человек. Пришвин. Руссо, замечу мимоходом, не мог понять, как важный Грим смел чистить ногти перед ним. Пушкин. Что ты значишь, скучный шопот?... я понять тебя хочу, смысла я в тебе ищу. Пушкин. Вася, нешуточные это слова, пойми ты! А. Островский. кого-что. Уяснить себе чьи-н. слова, действия, намерения, чей-н. характер, психологию. Я понял его с полуслова. Отец понять его не мог. Пушкин. 2. что. Признать, оценить по достоинству. Надо было видеть, как он говорит, чтобы понять особенную, невыразимую красоту его речи. М. Горький. ◊
Дать понять с союзом «что» — намекнуть на что-н., позволить догадаться или узнать о чем-н. Он дал мне понять, что больного тревожить не надо.
ПОНЯ'ТЬ2, пойму́, поймёшь, прош. по́нял, яла́, по́няло; поня́вший, сов. (к понимать2), что (обл.). Залить (о полой воде). Калину с малиною вода поняла. Нар. песня.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
понять
1. усвоить, уяснить смысл чего-либо, догадаться о чём-либо
2. уяснить смысл речи на неродном языке
Источник: Wiktionary.org