ПОЛАГА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; несов.
1. перех. Устар. Целиком направлять на что-л., отдавать 255 чему-л.; вкладывать. Всю силу, богом данную, В работу полагаю я. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо. [Песцов] всегда торопился говорить и, казалось, всегда всю душу полагал на то, о чем он говорил. Л. Толстой, Анна Каренина.
2. перех. Устар. То же, что класть (в 9 знач.). Читает он все, что попадается ему под руку о Петре, делает выписки, и таким образом, полагает начало своему труду. Белинский, <Россия до Петра Великого>. Приезд Дарьи Михайловны и Аглаиды Алексеевны Размановской полагает конец спору. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.
3. с придаточным дополнительным. Думать, считать. — И ты, Анна Савишна, полагаешь, что у тебя был сам Дубровский, — спросил Кирила Петрович. Пушкин, Дубровский. Можно ли показать его [фильм] в Москве? Конечно, нет — так полагал, например, Аникин. Каверин, Косой дождь. с неопр. Предполагать, намереваться сделать что-л. Мы полагали стать к часам четырем на якорь. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Председатель спросил прокурора, каким наказаниям он полагает подвергнуть подсудимых. Л. Толстой, Воскресение. перех. каким, кем или с неопр. Расценивать каким-л. образом, принимать за кого-, что-л. — Полагаю также неуместным вникать в настоящие причины нашего столкновения. Тургенев, Отцы и дети. В глубине души он полагал себя прирожденным моряком. Казакевич, Сердце друга. перех., в чем. Устар. Усматривать, находить, видеть. — В то время я так мало полагал важности в преступной моей проказе, что, отъехав от церкви, заснул. Пушкин, Метель. Весною между солдатами открылась новая болезнь — опухоль рук, ног и лица, причину которой медики полагали в употреблении этого корня. Л. Толстой, Война и мир.
◊
Должно полагать см. должен. Надо полагать см. надо1.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПОЛАГА'ТЬ, а́ю, а́ешь, несов., кого-что. 1. (сов. нет). Думать, считать, предполагать. П. что-н. нужным, целесообразным. Мы полагали, что он уже уехал. Я полагала вас далёко от Москвы. Грибоедов. Начхать на старшего офицера, ежели он так подло о нас полагает. Станюкович. Считать находящимся в каком-н. положении, состоянии (офиц.). П. кого-н. в отпуску. П. кого-н. больным. 2. (сов. положить). То же, что класть в 8 знач. (книжн.). П. начало, конец, предел чему-н. 3. (сов. положить). То же, что класть в 1 знач. (устар. ритор. торж.). П. в гроб. 4. Несов. к положить во 2 знач. (устар.). ◊
Надо полагать (в знач. вводного слова; разг.) — вероятно, должно быть, можно считать. Надо полагать, он уже не придет.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
полагать I
1. книжн. в сочетании с сущ. типа начало, конец, предел класть, определять
2. устар. то же, что прилагать
полагать II
1. иметь мнение
Источник: Wiktionary.org