ПОКО́ЙНИЦА, -ы, ж. Женск. к покойник.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПОКО'ЙНИЦА, ы. Женск. к покойник. Ни дать, ни взять она, как мать ее, покойница жена. Грибоедов.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
покойница
1. разг. женск. к покойник; умершая женщина (обычно в приложении) употребляется в разговорной речи при упоминании об умершей женщине
Источник: Wiktionary.org