ПОЗДРА́ВИТЬ, -влю, -вишь; сов., перех., обычно с чем (несов. поздравлять). Приветствовать кого-л. по случаю чего-л. радостного, приятного. [Барбарисов:] Ксения Васильевна, позвольте вас поздравить с приездом. А. Островский, Не от мира сего. Мы поздравили друг друга с наступающим Новым годом. Каверин, Открытая книга.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПОЗДРА'ВИТЬ, влю, вишь, сов. (к поздравлять), кого-что с чем. Выразить кому-чему-н. чувство радости, приветствовать в связи с каким-н. приятным случаем или событием. П. с успехом. П. с наградой. П. с праздником. П. с победой. П. с днем рожденья.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
поздравить
1. приветствовать кого-либо по случаю радостного, приятного события, праздника
2. разг. ирон. шутл. посочувствовать чьей-либо неудаче, неприятности
Источник: Wiktionary.org