ПОДКА́ШЛИВАТЬ, -аю, -аешь; несов. Разг. Слегка кашлять с целью привлечь к себе чье-л. внимание, дать знак кому-л. В это время в соседней комнате, переступая с ноги на ногу, явился приказчик. Он издали заглядывал в дверь и подкашливал. Слепцов, Трудное время.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПОДКА'ШЛИВАТЬ, аю, аешь, несов. (к подкашлянуть) (разг.). Умышленно кашлять, желая обратить на что-н. внимание или подавая знак кому-н. Он многозначительно подкашливал во время его рассказа.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);