плавать как топор 1. тонуть, не держаться на плаву, идти ко дну 2. (о человеке) не уметь плавать Источник: Wiktionary.org