ПЕРЕПЛЫ́ТЬ, -плыву́, -плывёшь; прош. переплы́л, -ла́, -ло; сов. (несов. переплывать).
1. перех. или через что. Вплавь или плывя на чем-л., переправиться через что-л., на другую сторону чего-л. Переплыть через реку. □ Круглый бассейн имеет сажени три в диаметре. Я переплыл его два раза. Пушкин, Путешествие в Арзрум. Татарский пролив в этом месте имеет около трехсот верст в ширину; переплыть его в небольшой лодочке, понятно, нечего и думать. Короленко, Соколинец.
2. Вплавь или плывя на чем-л., переправиться куда-л. Он нашел себе на берегу лодку, и — без всякого весла переплыл на другую сторону. Мамин-Сибиряк, От Урала до Москвы.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПЕРЕПЛЫ'ТЬ, ыву́, ывёшь, прош. ы́л, ыла́, ы́ло, сов. (к переплывать), что и через что. Плывя по чему-н,: переправиться на другую сторону. П. реку. П. океан на пароходе.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
переплыть
1. плывя или переправляясь на плавучих средствах, преодолеть какое-либо водное пространство
2. разг. проплыть дальше, чем следует
3. перен. прост. достаться кому-либо, перейти к кому-либо
Источник: Wiktionary.org