Он даже вякнул что-то любезно-одобрительное, что я немедленно перевёл для себя на русский (как перевожу всё, что говорят не по-нашему, чтоб сбить завесу неполной ясности) — перевёл как «Хорошо сидим».
Коллективная душа переводит на себя всё психическое внимание человека, и он начинает буквально ощущать в ней свою жизнь... и своё бессмертие, между прочим, тоже.
Эти волны, распространяясь на другие участки мозга, работают как своеобразный фильтр, который отсеивает внешние раздражители и переводит мозг в режим внутренней работы, когда происходят обработка, систематизация, классификация и упорядочение полученной информации.