Военное: уход с позиции
Тактическое или вынужденное движение войск назад, оставление занимаемых рубежей под натиском противника.
Близкие слова
- отходБолее нейтральный термин, может означать плановый маневр без потери инициативы.
- отступРазговорный вариант, часто используется в значении «шаг назад».
После ожесточенной атаки наши подразделения были вынуждены начать организованное отступление к реке.
Генерал приказал не допустить паники и обеспечить безопасное отступление тыловых частей.
Переносный: отказ от принципов
Уклонение от ранее принятых правил, моральных норм или политических убеждений; компромисс в ущерб идеалам.
Близкие слова
- компромиссНейтральное слово, не всегда несущее негативный оттенок регресса.
- изменаБолее сильное слово, подразумевающее нарушение верности или долга.
Его согласие на сделку с совестью стало первым шагом к нравственному отступлению.
В критической ситуации он допустил серьезное отступление от инструкций по безопасности.
Литературное: лирическое отвлечение
Часть художественного произведения, музыкального или поэтического текста, которая выпадает из основного действия или темы ради авторского комментария, описания природы или воспоминаний.
Близкие слова
- лирическое отступлениеУстойчивое выражение, часто используемое как синоним самого термина в литературоведении.
- авторская ремаркаБолее широкое понятие, включающее любые комментарии автора.
Автор прервал повествование длинным лирическим отступлением о красоте родного края.
В этой главе романа есть несколько философских отступлений, которые раскрывают внутренний мир героя.
Различие с близкими понятиями
Слово «отступление» часто путают со словами «отход» и «бегство», однако между ними есть смысловые различия. «Отход» может быть нейтральным или даже плановым маневром, тогда как «отступление» чаще подразумевает потерю инициативы и вынужденный характер действий. «Бегство» же несет оттенок паники, хаоса и полного отказа от сопротивления, в то время как отступление может быть организованным и дисциплинированным.
Контекстные нюансы переносного значения
В переносном смысле «отступление» акцентирует внимание на движении назад, к худшему состоянию или к прежним, менее развитым позициям. Например, «идеологическое отступление» означает не просто смену мнения, а регресс в мировоззрении. В деловой речи выражение «отступление от правил» звучит более формально и мягко, чем «нарушение», так как предполагает частичный или временный характер действия.