Стать устаревшим, ненужным (переносное)
Утратить актуальность, значение или полезность в связи с изменением эпохи, технологий или общественного сознания. Характерно для абстрактных понятий: идей, теорий, правил, традиций.
Близкие слова
- устареть
- изжить себя
- выйти из моды
Эта бюрократическая процедура окончательно отжила себя и только тормозит работу отдела.
Многие стереотипы о профессиональной пригодности женщин уже давно отжили свой век.
Закончить срок службы, испортиться (прямое/разговорное)
Прийти в негодность от долгого использования; исчерпать свой ресурс. Обычно применяется к предметам быта, одежде или механизмам.
Близкие слова
- износиться
- прийти в негодность
Пальто совсем отжило своё: ткань протерлась на локтях, а подкладка разошлась по швам.
Старый телевизор отжил свой век и больше не включается.
Отличие от слов «забыть» и «оставить»
Глагол «отжить» отличается от нейтральных синонимов тем, что акцентирует внимание на процессе естественного умирания или потери жизненной силы. Если мы говорим «забыли правило», это может означать невнимательность. Если же говорят «правило отжило», подразумевается, что само правило стало нежизнеспособным и бесполезным в новых условиях. Это слово часто несет оттенок критики по отношению к устаревшим практикам.
Устойчивые сочетания
Наиболее частотными являются фразеологизмы с местоимением «свой»: «отжить свой век», «отжить своё время». Эти обороты усиливают смысл завершенности цикла существования. Также часто встречается конструкция «отжить себя» (рефлексивная форма), которая подчеркивает, что объект сам утратил внутреннюю ценность, а не был выброшен извне.