Вызывающий физическое отвращение
О предмете, явлении или ощущении, которое вызывает чувство брезгливости, тошноты или физического неприятия. Часто связано с запахами, вкусами, внешним видом или тактильными ощущениями.
Близкие слова
- мерзкий
- гадкий
- тошнотворный
Отвратный запах гниющих отходов пробивался даже сквозь закрытые окна.
Еда была холодной и имела отвратный слизистый привкус.
Нравственно омерзительный
О поступках, чертах характера или явлениях общественной жизни, вызывающих глубокое моральное неприятие, презрение или гнев. Указывает на аморальность или низость.
Близкие слова
- омерзительный
- подлый
- низкий
Такой подлый и отвратный поступок разрушил многолетнюю дружбу.
Журналист описал отвратную сущность коррупции в высших эшелонах власти.
Градация интенсивности: от неприятного к отвратному
Слово «отвратный» занимает высокую позицию в шкале отрицательных оценок. Если «неприятный» констатирует факт несоответствия ожиданиям (например, «неприятный разговор»), то «отвратный» указывает на реакцию отторжения. Сравните: «неприятный запах» может быть просто резким, тогда как «отвратный запах» вызывает физиологическую реакцию или желание немедленно устранить источник.
По сравнению с синонимом «мерзкий», слово «отвратный» часто звучит более литературно и акцентирует внимание на внутренней реакции субъекта (чувстве отвращения), в то время как «мерзкий» может носить более разговорный и оценочный характер, иногда применяясь к людям («мерзкий тип») в значении «неприятный человек», без обязательного оттенка физического омерзения.
Устойчивые сочетания и контекст
В речи слово часто используется в конструкциях, усиливающих эмоциональный заряд: «до отвратности», «с отвратным чувством». Оно редко применяется к абстрактным категориям вроде времени или погоды, если только они не метафорически описываются через призму физического дискомфорта.
Важно различать контексты: в медицинском или бытовом описании симптомов («отвратный вкус во рту») слово сохраняет прямое значение. В публицистике и художественной литературе оно служит инструментом моральной оценки, маркируя объект как выходящий за рамки дозволенного.