ОДЕЖО'НКА, и, мн. нет, ж. (разг.). Уничижит. к одежа и к одежда. Собирай, старуха, одежонку, собирай. А. Острвскй. Одежонка у тебя — ой-ой плоха. Короленко.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
Одежонка, видишь, слабая, обувка жиденькая — недалеко в них ускочишь.