Значения · Язык и речь

Оговорить

глагол

Коротко о главном

Что такое оговорить

Глагол «оговорить» имеет два основных противоположных по эмоциональной окраске значения. Первое — нейтрально-деловое: точно определить условия, внести уточнения или оговорки (например, «оговорить сроки поставки»). Второе — резко негативное: ложно обвинить человека в том, чего он не совершал, возвести на него клевету («его оговорили»). Выбор значения зависит от контекста.

Контрастное изображение: слева подписание договора с галочками, справа силуэт человека, на которого указывают обвиняющие пальцы в тени
Контрастное изображение: слева подписание договора с галочками, справа силуэт человека, на которого указывают обвиняющие пальцы в тени
01

Внести уточнения, оговорки в условия

Уточнить что-либо, добавив условие или исключение; детально обсудить и зафиксировать детали сделки, договора или плана. В этом значении слово носит нейтральный или официально-деловой характер.

Близкие слова

  • уточнить
  • оговорить условия

Перед подписанием контракта необходимо оговорить все спорные моменты.

Мы договорились встретиться в пятницу, но нужно оговорить время и место.

02

Ложно обвинить, возвести клевету

Приписать кому-либо ложное обвинение в преступлении или проступке; оклеветать. Это значение имеет ярко выраженную негативную эмоциональную окраску и подразумевает несправедливость.

Близкие слова

  • оклеветать
  • напраслину возвести

Он был уверен, что его оговорили завистники, чтобы отстранить от должности.

Никто не смог доказать, что свидетели оговорили подсудимого.

Различие с близкими глаголами

В значении «внести уточнения» слово «оговорить» часто путают с глаголом «обговорить». Однако есть нюанс: «обговорить» подразумевает процесс обсуждения деталей («мы всё обговорили»), тогда как «оговорить» акцентирует внимание на фиксации конкретного условия или исключения («оговорить право на отказ»).

В значении «ложно обвинить» ближайшим синонимом является «оклеветать». Разница в том, что «оклеветать» чаще относится к распространению ложных сведений публично или систематически, а «оговорить» может описывать разовый акт лжи, особенно в контексте показаний или свидетельств («его оговорили на допросе»). Глагол «обвинить» является нейтральным и не всегда подразумевает ложность обвинения.

Контекстные особенности употребления

При использовании слова в юридическом или деловом контексте важно следить за управлением: оговорить (что?) условия, сроки, ответственность. В разговорной речи и публицистике, когда речь идет о несправедливости, часто используются устойчивые выражения вроде «быть оговоренным».