НЕГОДЯ́ЩИЙ, -ая, -ее. Прост. То же, что негодный. Спят они [работники] не потому, что их измучила работа ---, а потому, что — негодящий народ, лентяи, увальни, жиром заплыли! Писарев, Писемский, Тургенев и Гончаров. [Федя:] Разве я не вижу, что я пропал, не гожусь никуда ---. Негодящий я. Л. Толстой, Живой труп.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
НЕГОДЯ'ЩИЙ, ая, ее (простореч.). Непригодный, негодный, плохой. Н. сапог. Дрянной старичишка, никуда негодящий. А. Острвскй.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
негодящий
1. прост. такой, который нельзя использовать для чего-либо; непригодный, негодный
2. прост. плохой, негодный
Источник: Wiktionary.org