НАМЫ́ЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; сов. (несов. намыливаться и мылиться). Намылить себя. — Давно я уже не мылся… — повторил Алехин конфузливо и еще раз намылился. Чехов, Крыжовник.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
НАМЫ'ЛИТЬСЯ, люсь, лишься, сов. (к намыливаться) (разг.). Намылить себе руки, лицо, голову, тело.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
намылиться
1. натереть себя мылом
2. прост. собраться сделать что-либо, отправиться куда-либо
Источник: Wiktionary.org