НАВЬЮ́ЧИТЬ, -чу, -чишь; сов., перех. (несов. навьючивать).
1. (несов. также вьючить). Нагрузить (животное) вьюками. Я бросил челнок, навьючил лошадь и отправился к конторе, куда на другой день и прибыл. Пушкин, Джон Теннер. Старик взял меня за руку и подвел к тяжело навьюченным оленям. В. Кожевников, Тузаламчи. обычно чем. Нагрузить (какую-л. повозку) большим количеством поклажи, укрепив, привязав ее. Выехали из села Болдухина две кареты, две коляски, несколько кибиток и телег, навьюченных донельзя. С. Аксаков, Наташа. Воз был доверху навьючен мотками бумаги и пряжи. Григорович, Четыре времени года. (несов. только навьючивать) чем. Разг. Обременить кого-л. большой тяжелой ношей. Через час Малахин и Яша, навьюченные мешками и чемоданами, спускаются из номеров вниз к выходу. Чехов, Холодная кровь.
2. на кого-что. Уложить поклажу, вьюки на кого-, что-л. для перевозки. Навьючить корзины на осла. □ — В каждый ящик положите по два с половиной пуда [вещей] и навьючьте на лошадь. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Разг. Надеть или взгромоздить себе (или кому-л.) на плечи, на спину. Из-за скатки, винтовки, вешмешка, противогаза, из-за всего того, что было на нем навьючено, тень его не походила на человеческую. Шефнер, Дальняя точка.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
НАВЬЮ'ЧИТЬ, чу, чишь. Сов. к вьючить и к навьючивать. Навьючили осла кладью. Навьючили на осла два мешка. Гайдуки, навьюченные шубами и муфтами своих господ. Пшкн.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
навьючить
1. о животном — нагрузить (вьюками и т. п.)
2. о поклаже, вьюках — уложить на кого-либо, что-либо для перевозки
Источник: Wiktionary.org