МЫТА́РИТЬ, -рю, -ришь; несов., перех. (сов. замытарить и измытарить). Прост. Подвергать мытарствам; мучить, притеснять. [Екатерина Ивановна:] Ванюша мне всю ее жизнь обрисовал, всю опись ее терзаний, как над ней тюремные ключники измывались, по казематам мытарили. Афиногенов, Мать своих детей. — Сколько он [муж] ее мытарил, а она его жалеет. Зря! Ажаев, Далеко от Москвы.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
МЫТА'РИТЬ, рю, ришь, несов., кого-что (разг.). Подвергать мытарствам, мучить, беспокоить, утомлять.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);