мурчанье
1. устар. диал. действие по значению гл. мурчать; звуки, сопровождающие это действие
Источник: Wiktionary.org
Пребывать в этом теле было как нежиться у камина — или жить в мурчанье сонной кошки — или лениво плескаться в тёплой полночной воде текущего к морю ручья.