МЕТА́ТЬСЯ1, мечу́сь, ме́чешься; несов.
1. Быстро и беспорядочно устремляться то в одну, то в другую сторону. Маленькая рыбка порывисто металась вверх, и вниз, и в стороны, спасаясь от какого-то длинного хищника. Гаршин, Встреча. Марья металась около своей избы, плача, ломая руки. Чехов, Мужики. Беспокойно и беспорядочно двигаться, ворочаться. Метаться в бреду. □ [Мать] расспросила няньку, покойно ли он спал, --- не метался ли во сне. И. Гончаров, Обломов. перен. Находиться в состоянии смятения, растерянности. С горечью он сказал, что не знает себя, потому, очевидно, и мечется, ищет чего-то. Коновалов, Истоки.
2. Устар. и прост. Устремляться куда-л.; кидаться, бросаться. Навстречу Моська им. Увидевши Слона, ну на него метаться, И лаять, и визжать, и рваться. И. Крылов, Слон я Моська. Михайлица стала на --- часовых метаться. Лесков, Запечатленный ангел.
3. Страд. к метать1 (в 1, 3 и 4 знач.).
МЕТА́ТЬСЯ2, -а́ется; несов. Страд. к метать2.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
МЕТА'ТЬСЯ1, мечу́сь, ме́чешься, несов. 1. Бросаться из стороны в сторону, беспокойно двигаться. Больной всю ночь метался в бреду. Увидевши слона, ну на него метаться, и лаять, и визжать, и рваться. Крлв. Мысли у меня мечутся, точно галки на пожаре. М. Грькй. 2. перен. Суетиться, суетливо в хлопотах бегать. Мечется, как угорелый. 3. То же, что метать1 во 2 знач. (обл.). Свинья скоро будет м. 4. Страд. к метать1 в 1 и 2 знач.
МЕТА'ТЬСЯ2, а́юсь, а́ешься, несов. (порт.). Страд. к метать2.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
метаться
1. быстро и беспорядочно устремляться то в одну, то в другую сторону
2. обычно во время болезни беспокойно ворочаться во сне
3. перен. разг. о море, озере, реке пребывать в волнении
4. быстро передвигаться, стремясь выполнить какую-либо работу, достичь какой-либо цели
5. перен. находиться в смятении, волнении
6. поспешно устремляться, бросаться куда-либо
7. страд. к метать
8. рег. о злаках выходить в колос или в метёлку; начинать колоситься
Источник: Wiktionary.org