Выцветший, потерявший цвет
О ткани, одежде или других предметах, у которых полинял окрас, стал тусклым и бледным из-за стирки, длительного использования или воздействия солнечных лучей.
Близкие слова
- выцветший
- полинявший
- блеклый
На верёвке сушилась линялая рубашка, когда-то ярко-синего цвета.
Старые занавески стали совсем линялыми от постоянного солнца.
Безразличный, вялый человек
В разговорной речи так характеризуют человека, который проявляет полную апатию, равнодушие, отсутствие инициативы и эмоциональной реакции на происходящее.
Близкие слова
- безразличный
- апатичный
- вялый
- равнодушный
Он сидел в углу совершенно линялым человеком, не реагируя на шутки друзей.
После неудачного дня я чувствовал себя совсем линялым и не хотел ни с кем общаться.
Разница между «линялым» и «выцветшим»
Слово «выцветший» является более нейтральным и описывает сам факт изменения цвета под воздействием внешних факторов. «Линялый» же часто несёт оттенок неодобрения или указывает на то, что вещь пришла в негодность, стала неприглядной из-за потери яркости. Например, можно сказать «выцветшая от времени картина», но редко говорят «линялая картина», если только она не выглядит как старая тряпка.
Употребление в речи о людях
Когда человека называют линялым, имеется в виду не его внешность, а внутреннее состояние. Это метафора: как ткань теряет цвет и структуру, так и человек теряет «краски» жизни — эмоции, цели, волю. Такое выражение звучит просторечно и часто используется для критики пассивности или лени.