Значения · Язык и речь

Кошка

существительное

Коротко о главном

Что такое кошка

«Кошка» — это домашнее хищное млекопитающее семейства кошачьих. В переносном смысле так называют хитрого, ласкового или независимого человека. Также словом обозначают специальные технические приспособления для подъёма грузов (строительная кошка) или инструменты.

Рыжая кошка сидит на деревянном подоконнике и смотрит на дождь за окном
Рыжая кошка сидит на деревянном подоконнике и смотрит на дождь за окном
01

Домашнее животное

Одомашненное хищное млекопитающее отряда Хищные, семейства Кошачьи. Животное с мягким мехом, острыми когтями и характерным поведением.

Близкие слова

  • кот (разг.)
  • мурлыка (ласк.)

Рыжая кошка спала на подоконнике.

02

Переносное: хитрый или ласковый человек

Так характеризуют человека, проявляющего гибкость, хитрость, независимость или, наоборот, особую ласковость и привязчивость.

Близкие слова

  • лиса (в значении хитрости)
  • ласточка (в значении ласковости)

Он ведёт себя как кошка: сам по себе, но когда нужно — мурлычет.

03

Техническое устройство

Специальное приспособление в виде крюков, зацепов или шара на канате/цепи, используемое для захвата и подъёма грузов.

Близкие слова

  • кошка-зацеп
  • крюк (специф.)

Стропальщик закрепил кошку на стальном тросе.

Различия в синонимичном ряду

Слово «кот» часто используется как родовое название для представителей вида, независимо от пола (например, «домашний кот»), тогда как «кошка» чаще указывает на самку или используется в более общем бытовом контексте. В переносном значении замена слова «кошка» на «лиса» возможна только если акцент делается на хитрости и коварстве; если же речь идёт о независимости характера или физической гибкости, синонимы типа «гибкая как лоза» или «независимая натура» будут точнее.

Фразеологические обороты

Слово входит в состав многих устойчивых выражений. Например, «гулять как кошка по крыше» означает вести беспорядочный образ жизни или шуметь ночью. Выражение «как кошка с мышкой» описывает поведение человека, который долго мучает жертву перед тем, как покончить с ней, демонстрируя своё превосходство.