книжная справа
1. деятельность в Русской церкви по редактированию текстов переводов богослужебных книг в 1640–1660-е годы
Источник: Wiktionary.org
Однако собор определил, что книжная справа будет производиться «по старым харатейным и греческим книгам». Поэтому епископ всё-таки подписал соборное деяние.