Казенка — каморка, клетушка. перегородка в избе, где нет топки, а иногда и в горенке, в летней половине. деревянный пристрой к печи, служащий приступом для лазанья на печь или лежанку и помещением для птицы и мелкого скота зимою. большой прилавок у дверей, при входе в избу (Нижегородская губерния). каюта на барках, в которой живет хозяин и хранятся деньги (казна) — отсюда и название. К., в древнецарских покоях — род шкафа из липовых досок, назначавшегося также для хранения казны.
Источник: Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона 1993-2003г.