Значения · Язык и речь

Испросить

глагол

Коротко о главном

Что такое испросить

Глагол «испросить» означает получить то, о чём просили; добиться исполнения просьбы. Он имеет книжный или официально-деловой оттенок и подразумевает завершённость действия: не сам акт обращения с мольбой, а успешный результат. В отличие от нейтрального «попросить», «испросить» акцентирует внимание на том, что желаемое было выхлопотано или дозволено.

Человек в историческом костюме получает документ от чиновника
Человек в историческом костюме получает документ от чиновника
01

Добиться исполнения просьбы, получить разрешение или помощь

Совершить действие по просьбе и достичь цели: получить то, о чём ходатайствовали. Глагол предполагает прилагание усилий для получения желаемого, часто от лица, имеющего власть или возможность дать это.

Близкие слова

  • выпроситьБолее близкий синоним, но звучит менее официально и может иметь оттенок настойчивости или выпрашивания чего-то лишнего.
  • добиться
  • получить

Министр не смог испросить у президента отсрочку по этому делу.

Она наконец-то испросила прощение у старого друга.

Стилистическая окраска и сфера употребления

Глагол «испросить» относится к книжной лексике. В живой разговорной речи он звучит архаично или чрезмерно официально, поэтому носители языка редко используют его в быту. Чаще всего он встречается в художественной литературе (особенно классической), исторических текстах и документах канцелярского стиля.

Приставка «ис-» здесь выполняет роль показателя результата: действие не просто началось, а завершилось успехом. Это роднит слово с глаголами типа «исхлопотать», где важен итог обращения.

Разграничение с синонимичными глаголами

Ключевое отличие от нейтрального «попросить» заключается в акценте на результате и субъекте действия. «Попросить» описывает сам акт обращения к кому-либо, независимо от того, дали согласие или отказали. «Испросить» же фиксирует факт получения желаемого.

Сравните: «Я попросил у начальника выходной» (я обратился с просьбой, но ответ может быть любым) и «Я испросил у начальника выходной» (мне этот выходной разрешили).