ИЗОБРАЗИ́ТЬСЯ, -зи́тся; сов. (несов. изображаться). Выразиться, обнаружиться (о чувствах). И в умирающих глазах Последний гнев изобразился. Пушкин, Руслан и Людмила. На лице Анатолия изобразилось такое искреннее огорчение, что он не мог, да и не пытался скрыть его. Фадеев, Молодая гвардия.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ИЗОБРАЗИ'ТЬСЯ, ажу́сь, ази́шься, сов. (к изображаться). Выразиться, появиться, обнаружиться. Горе изобразилось на лице девочки.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);