избирательный ящик
1. полит. ёмкость с прорезью для хранения избирательных бюллетеней
Источник: Wiktionary.org
Понятно, что наиболее организованная и наилучше вооружённая партия овладевает таким образом избирательными ящиками; голосование имеет после этого ничтожное значение, так как урны во время голосования охраняются вооружённым отрядом, который просто не допускает неподходящего избирателя к голосованию.