Значение слова "иероглиф"

ИЕРО́ГЛИФ, -а, м.

1. Фигурный знак в системе идеографического письма, обозначающий понятие, слог или звук. На воске пробки видна была печать с китайским иероглифом. Обручев, В дебрях Центральной Азии.

2. обычно мн. ч. (иеро́глифы, -ов) перен. Непонятное, трудно разбираемое письмо, почерк. Ваш Ридель пишет такими иероглифами, что я половины не мог разобрать. А. Бородин, Письмо В. В. Бесселю, 23—27 апр. 1878.

[От греч. τὰ ‛ιερογλυφικά — священные знаки, начертания египетских жрецов]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;

ИЕРО'ГЛИ'Ф и (устар.) гиеро́гли́ф, а, м. [от греч. hieros — священный и glyphē — резьба] (книжн.). 1. Фигурный знак (преимущ. древнеегипетского письма), обозначающий или целые понятия или отдельные слоги и звуки речи (филол.). 2. перен. Неразборчивый, непонятный знак, буква (шутл.). Он всегда иероглифами какими-то пишет.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);