ЗАТОЧИ́ТЬ1, -чу́, -чи́шь; прич. страд. прош. заточённый, -чён, -чена́, -чено́; сов., перех. (несов. заточать). Высок. и устар. Подвергнуть заключению (в тюрьму, монастырь и т. п.). Заточить в монастырь. □ Ее везде разыскивали жандармы, чтобы заточить в тюрьму или казнить. Морозов, Повести моей жизни. Только красный огонь маяка на острове морской батареи, где был заточен Шмидт, придавал пейзажу тревожную и величественную окраску. Паустовский, Черное море.
ЗАТОЧИ́ТЬ2, -точу́, -то́чишь; прич. страд. прош. зато́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех. (несов. затачивать2). Сделать острым; заострить. Заточить карандаш. Заточить нож. Заточить резец.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ЗАТОЧИ'ТЬ1, чу́, чи́шь, сов. (к заточать), кого-что (книжн. устар.). Подвергнуть заточению, заключению куда-н., ссылке. З. в монастырь. З. в тюрьму.
ЗАТОЧИ'ТЬ2, очу́, о́чишь, сов., что. 1. (несов. нет). Начать точить (разг.). 2. (несов. затачивать). Заострить, наточить, сгладив зазубрины (спец.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
заточить I
1. поэт. то же, что заключить; поместить кого-либо в заключение, под стражу
заточить II
1. осуществить заточку; придать чему-либо остроту, либо восстановить остроту чего-либо затупившегося
2. перен. жарг. специально приспособить, настроить для каких-либо нужд
3. жарг. то же, что съесть
Источник: Wiktionary.org