Обратить внимание, обнаружить
Заметить что-то, увидеть или услышать то, что ранее не было видно. Часто используется в контексте случайного обнаружения чего-либо примечательного или скрытого.
Близкие слова
- заметить
- увидеть
- обнаружить
Я заприметил его среди толпы по яркому шарфу.
Мать запретила детям ходить к реке, но они всё равно заприметили тропинку.
Присмотреться, приглядеть за кем-то
Внимательно наблюдать за кем-либо или чем-либо, часто с целью последующих действий (нападения, кражи, знакомства). Имеет оттенок предвзятости или корыстного интереса.
Близкие слова
- присмотреть
- приглядеть
- приметить
Хулиганы заприметили одинокого прохожего и пошли следом.
Он давно заприметил этот дом и мечтал его купить.
Стилистические особенности и синонимы
Глагол «заприметить» имеет ярко выраженную разговорную окраску. В отличие от нейтрального «заметить», он звучит более образно и эмоционально. Замена на «увидеть» возможна, но теряет оттенок внимательности или целенаправленности.
Слово «приметить» является прямым синонимом и может заменять «заприметить» в большинстве случаев, однако «заприметить» чаще подразумевает однократное действие с последующим запоминанием объекта внимания.
Оттенки значения
В первом значении (обнаружить) слово часто используется, когда речь идет о чем-то мелком или трудноуловимом. Во втором значении (присмотреть) появляется оттенок коварства или планов на будущее, например, вора, который «заприметил» жертву.