ЗАПИСА́ТЬ1, -пишу́, -пи́шешь; прич. страд. прош. запи́санный, -сан, -а, -о; сов., перех. (несов. записывать).
1. Изложить, передать что-л. в письменном виде; занести на бумагу. Записать доклад. Записать свои мысли. Записать адрес. □ — Хочу записать вот эту последнюю фразу господина Рудина. Не записав, позабудешь, чего доброго! Тургенев, Рудин. Командир записал приказание в блокнот. Лавренев, Подвиг.
2. Нанести на пленку, на пластинку с помощью звукозаписывающего аппарата. Записать концерт.
3. Внести в какой-л. список, включить в число кого-л. Записать сына в школу. □ На пятый [день] Дибича записали в очередь. Федин, Необыкновенное лето. — Доярки требуют, чтобы их записали на курсы механизаторов. Бабаевский, Свет над землей. Разг. Причислить к кому-л., начать считать кем-л. — Вот выросли-то у тебя дочки! Смотри, Лиза, ты и опомниться не успеешь, как они тебя в старухи запишут! — сказал дядя, смеясь. Ковалевская, Воспоминания детства. — Запишут тебя в мои ухажеры, — сказала Аннушка. Ляшко, Первое красное знамя.
4. на кого, за кем, кому. Устар. и прост. Составить документ, сделать запись на передачу кому-л. чего-л. или на получение с кого-л. чего-л. — Тетка его поссорилась с сыном за то, что женился на крепостной; и теперь записала ему все именье. Гоголь, Мертвые души. — Ведь мы ему [жениху], мать моя, отсчитали десять тысяч копеечка в копеечку, дом на Любочку записали, десятин триста земли. Чехов, Свадьба.
5. Разг. Покрыть что-л. письменными знаками; исписать. Записать всю страницу каракулями.
ЗАПИСА́ТЬ2, -пишу́, -пи́шешь; сов. Разг. Начать писать.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ЗАПИСА'ТЬ, ишу́, и́шешь, сов. (к записывать). 1. что. Сделать письменные заметки (о чем-н. виденном, слышанном), передать что-н. на письме для памяти или на случай надобности. З. подслушанный разговор. Я записал лекцию профессора от слова до слова. З. необычное выражение. З. свои впечатления. 2. кого-что. Внести в список. З. кого-н. добровольцем. З. в очередь на получение билетов. Запишите меня на завтрашний прием к доктору. 3. что. Бесконечными поправками, слишком усердной работой испортить (картину; живоп. арго). Можно, что называется, з. картину. Фет. 4. что на кого-что. Передать кому-н. какую-н. собственность по официальному документу (право, устар.). З. имение на жену. 5. что. Начать писать (разг. фам.). После долгого перерыва он опять записал.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
записать
1. начать писа́ть
2. написать, сохранить текст в письменном виде
3. перен. сохранить звук или видеоизображение на магнитную ленту или иной носитель информации
4. комп. сохранить данные на устройство хранения информации
5. внести в список, в расписание и т. п.
6. юр. передать согласно документации в чью-либо собственность
7. скрыть или уничтожить ранее нанесённые на поверхность изображения или надписи, нанеся поверх них новые
Источник: Wiktionary.org