живые позавидуют мёртвым 1. о чём-то очень страшном, сравнимом с концом света (иногда ирон.) Источник: Wiktionary.org