ЖА́ЛОВАНЬЕ, -я, ср. Устар.
1. Денежное вознаграждение за службу, работу. Началась кампания, полк был двинут в Польшу, выдавалось двойное жалованье. Л. Толстой, Война и мир. [Николай] повел конторские книги, за что ему было указано положить жалованье: тридцать шесть рублей в год. Эртель, Гарденины.
2. Дар, награда за услуги или в знак расположения. Воеводство было обыкновенно жалованьем за военную службу и отдыхом от нее. Чернышевский, Областные учреждения России в XVII в. Соч. Б. Чичерина. Мужики по всей окружности знали, какое жалованье за медведя князь Алексей Юрьич дает. Мельников-Печерский, Старые годы.
3. (обычно -ие). Действие по глаг. жаловать (в 1 знач.). Даже, бывало, в праздничные дни, дни всеобщего жалованья и угощения хлебом-солью ---, даже и в эти дни Степушка не являлся к выставленным столам и бочкам. Тургенев, Малиновая вода.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ЖА'ЛОВАНЬЕ, я, ср. (устар.). 1. Денежное вознаграждение за службу (выходит из употр., заменяясь словами: заработная плата). Ж. у нас выдается дважды в месяц. Назначить ж. 2. Действие по глаг. жаловать в 1 знач. (книжн. устар.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
жалованье
1. устар. заработная плата
2. устар. награда за услуги или дар в знак расположения
Источник: Wiktionary.org