ДЕКЛАМА́ЦИЯ, -и, ж. Выразительное чтение художественных произведений; искусство выразительного произнесения стихов и прозы. Пятистопные стихи без рифм требуют совершенно новой декламации. Пушкин, Письмо Л. С. Пушкину, 4 сент. 1822. [Артист Давыдов] заставил нас задуматься о том секрете декламации, произношения и выразительности, который был ему известен. Станиславский, Моя жизнь в искусстве. перен. Напыщенная, искусственно приподнятая манера говорить; напыщенные слова, речи. Вообще в словах Кокошкина слышна была напыщенность, декламация, и это отнимало искренность у его речи, касающейся даже предмета, страстно им любимого. С. Аксаков, Литературные и театральные воспоминания. Зина с удивлением слушала всю эту длинную декламацию, отлично зная, что маменька никогда не впадет в такой тон без причины. Достоевский, Дядюшкин сон.
[Лат. declamatio]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ДЕКЛАМА'ЦИЯ, и, мн. нет, ж. [латин. declamatio]. Действие по глаг. декламировать. В концертном отделении будет пение и д. Искусство выразительного чтения. Курс хоровой декламации.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
декламация
1. действие по значению гл. декламировать; выразительное чтение, произнесение вслух (стихов или прозы)
2. перен. неестественная приподнятость, патетичность речи, ложный пафос, фразёрство
Источник: Wiktionary.org