глоссировать
1. вписывать глоссу; снабжать пояснениями между строк или на полях; давать построчное толкование
2. лингв. разбирать тексты пословно, записывая каждое слово как последовательность значимых единиц, приставок, корней, суффиксов и фиксируя значение каждой единицы
Источник: Wiktionary.org