ГВОЗДИ́ТЬ, -зжу́, -зди́шь; несов., перех. и без доп. Прост.
1. Упорно, с силой бить, колотить. Не думая о получаемых ударах, я стал гвоздить своего противника кулаками без разбора сверху вниз. Фет, Ранние годы 303 моей жизни. Бывало, бой, грохот, артиллерия гвоздит, самолеты бомбят. Б. Полевой, Мария.
2. перен. Настойчиво твердить одно и то же или делать одно и то же. Моего-то родителя будто муха укусила: укрепился на своем и только. Гвоздит одно, не спускает ни копейки. Короленко, Ат-Даван.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ГВОЗДИ'ТЬ, зжу́ [ожьжю], зди́шь, несов. (простореч.). 1. (сов. загвоздить) что. Вколачивать куда-н. (гвозди, клинья и т. п.). 2. кого-что и без доп. Не разбирая, как попало, бить, колотить кого-н. или по чему-н. Г. стену. Г. кого-н. по спине. перен. Ругать, бранить(фам.). 3. перен., кому-чему. Настойчиво повторять, вдалбливать. Сколько ему ни гвоздили об этом, все-таки он забыл.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
гвоздить
1. вбивать гвозди
2. бить, колотить с силой
3. перен. ругать, бранить
4. разг. настойчиво повторять одно и то же; твердить
5. разг. не давать покоя; тревожить (о мысли, намерении и т.п.)
Источник: Wiktionary.org