ВЫ́МЕРИТЬ, -рю, -ришь и (разг.) ВЫ́МЕРЯТЬ, -яю, -яешь; сов., перех. (несов. вымеривать и вымеря́ть). Произвести тщательное или полное измерение кого-, чего-л.; измерить. Вымерить площадь комнаты. □ [Портной] вымерил всего меня вдоль и поперек, точно собирался обить меня обручами. Чехов, Тайный советник.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ВЫ'МЕРИТЬ, рю, ришь, пов. рь-ри, сов. (к вымеря́ть), что. Измерением определить количество, расстояние, объем чего-н. В. поле. В. кубатуру комнаты.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);