ВОРОВА́ТО. Нареч. к вороватый (во 2 знач.). Воровато озираясь по сторонам и выглядывая из ворот, Гаврик стал набивать Петины карманы своими мешочками. Катаев, Белеет парус одинокий.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
воровато
1. разг. наречие к прилагательному вороватый; опасливо, как свойственно ворам или тем, кто совершает что-либо предосудительное
2. перен. украдкой, потихоньку
Источник: Wiktionary.org