ВОЛОО́КИЙ, -ая, -ое. С большими и спокойными, как бы подернутыми дымкой глазами (перевод греч. βοω̃πις, буквально «с глазами, как у вола»). В женской прогимназии, где он преподавал, в него влюблялись самые восторженные девушки, те, полные, волоокие, до времени развившиеся, у которых бывают такие чудесные пепельные волосы. Бунин, Чаша жизни.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ВОЛОО'КИЙ, ая, ое [перевод греч. boōpis, букв. с глазами, как у вола] (поэт. устар.). Имеющий большие выразительные глаза. Великий Зевс с супругой волоокой. Пшкн.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
волоокий
1. имеющий большие выразительные глаза с поволокой
2. поэт. устар. имеющий большие выразительные глаза
Источник: Wiktionary.org