ВЛАДЕ́ТЕЛЬ, -я, м. Устар.
1. Правитель государства, области.
2. Владелец. Я очень люблю скромную жизнь тех уединенных владетелей отдаленных деревень, которых в Малороссии обыкновенно называют старосветскими. Гоголь, Старосветские помещики. Многие [книги] еще не разрезаны: как видно, владетели --- не успели прочесть их. И. Гончаров, Обрыв.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ВЛАДЕ'ТЕЛЬ, я, м. (книжн. офиц.). Владелец, правитель земли, пользующийся правами монарха; властитель.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
владетель
1. истор. правитель монархического государства, области, феода
2. офиц. устар. то же, что владелец
Источник: Wiktionary.org