БОЛЕ́ТЬ1, -е́ю, -е́ешь; несов.
1. Быть больным, страдать какой-л. болезнью. Болеть воспалением легких. □ [Иван Ильич] болел уже несколько недель; говорили, что болезнь его неизлечима. Л. Толстой, Смерть Ивана Ильича. перен.; чем. Горячо предаваться чему-л., с особенной остротой переживать, испытывать что-л. Быть в меру строгой и в меру милостивой, уметь болеть чужими напастями и не выдавать своих --- — это великая наука. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье. Уже давно болел Алеша тоской по школе, по учению. Горбатов, Мое поколение.
2. перен.; за кого-что и о ком-чем. Испытывать тревогу, беспокоиться; страдать. Непроницаемой ночи Мрак над страною висел… Видел — имеющий очи И за отчизну болел. Н. Некрасов, Дедушка. Человек болел за дело, горяч был, себя не жалел, — именно поэтому все ему хотелось сделать самому. Аграновский, Крушение карьеры. за кого-что. Разг. Будучи сторонником какой-л. спортивной команды, какого-л. спортсмена, остро переживать их успехи и неудачи в состязаниях. Не сдается бабушка, Говорит упрямо: — Все равно я, Петенька, Болею за «Динамо». Барто, Петя на футболе.
◊
Болеть душой (или сердцем) за кого-что, о ком-чем и без доп. — то же, что болеть (во 2 знач.). Не болел он [Штольц] душой, не терялся никогда в сложных, трудных или новых обстоятельствах. И. Гончаров, Обломов. [Старик-конюх] болеет душою за разрушающуюся хозяйственную жизнь. Вересаев, К жизни. — Я не о себе душой болею, а об народе. Шолохов, Поднятая целина.
БОЛЕ́ТЬ2, -ли́т; несов. Испытывать боль, ощущение боли (о какой-л. части тела). Нога болит.□ — Я всю ночь не спала, — сказала она мне, — у меня голова болит. Тургенев, Фауст. в безл. употр. Болит под ложечкой.
◊
Душа (или сердце) болит у кого — о чувстве тревоги, скорби о ком-, чем-л.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
БОЛЕ'ТЬ1, е́ю, е́ешь, несов. 1. чем. Страдать болезнью, хворать, быть больным. Он давно уже болеет. Б. тифом. 2. о ком-чём. Проявлять сострадание, скорбеть, заботиться (устар.). Б. о нищих и убогих. ◊
Болеть душой о ком-чем (не устар.) — то же, что болеть во 2 знач.
БОЛЕ'ТЬ2 (1 и 2 л. не употр.), ли́т, ля́т, несов. 1. без доп. Об ощущении боли в какой-н. части тела. У меня зубы болят. Голова у него болит. 2. где, безл. Больно, чувствуется боль где-н. У меня болит под ложечкой. Болит в ухе. ◊
У меня (у тебя, у него...) душа болит о ком-чем (разг.) — я (ты...) скорблю, болею душой о ком-чем. Душа болит о ребенке: как он там один без меня...
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
болеть I
1. чем страдать болезнью, хворать, быть больным
2. перен. за кого-либо, за что-либо оказывать поддержку участнику соревнований, переживать за участника соревнований
3. перен. за кого-либо, за что-либо переживать
4. устар. о ком-чём проявлять сострадание, скорбеть, заботиться
болеть II
1. без доп. о каком-либо о́ргане, части тела причинять боль
2. где безл. больно, чувствуется боль где-нибудь
Источник: Wiktionary.org