АТЕЛЬЕ́, нескл., ср.
1. Мастерская живописца, скульптора, фотографа. Вокруг Зиновия Ивановича скоро организовался кружок художников; они выпросили у совета командиров маленькую комнатку в мезонине и устроили ателье. Макаренко, Педагогическая поэма.
2. Мастерская одежды, обуви и т. п.
[Франц. atelier]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
3аимствовано из французского, где atelier происходит от старофранцузского astell (совр. attelle) — «обломок дерева, щепка, планка». Первоисточником является латинское assula («обломок», «лучинка», «щепка», позже — «куча древесины, место, где работают столяры» и далее «мастерская») — уменьшительное от assis («необструганная доска, брус»). В современном французском слово может быть тождественно рабочему цеху, в семантическом плане.
В русском языке слово «ателье» стало известно в конце XIX века со значением «мастерская художника, живописца». С более широким значением как «мастерская по пошиву одежды», «мастерская живописца, скульптора, фотографа» слово «ателье» начинает употребляться с 30-х годов XX века.
Источник: Wipedia.org
АТЕЛЬЕ' [тэ], нескл., ср. [фр. atelier — мастерская]. Мастерская у занимающихся искусством или художественным ремеслом. А. художника. А. фотографа. А. мод.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
ателье
1. предприятие по оказанию бытовых услуг населению (обычно — по пошиву одежды)
2. специально оборудованная мастерская работника творческих профессий
Источник: Wiktionary.org