Вы здесь

Значение слова "аранжировка"

АРАНЖИРО́ВКА, -и, ж. Муз. Переложение музыкального произведения, написанного для одного инструмента или состава инструментов, для использования на другом инструменте или другим составом инструментов. Аранжировка оркестрового произведения для фортепьяно.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;

Аранжиро́вка (от фр. arranger — «приводить в порядок, устраивать») — искусство подготовки и адаптации музыкального произведения для представления его в форме, отличной от первоначальной. Отличается от оркестровки тем, что допускает применение различных способов развития первоначального материала — изменение гармонии, применение транспозиции и модуляций, добавление нового материала, вступления, заключения и так далее.



Одним из видов аранжировки является переложение музыкальной пьесы из одного рода исполнения в другой (например, скрипичную или оркестровую партию для голоса, рояля и наоборот). Другое название — инструментовка.



Аранжировкой также называется облегчённая версия оригинального произведения для того же самого инструмента.

Источник: Wipedia.org

АРАНЖИРО'ВКА, и, ж. (муз.). Действие по глаг. аранжировать. Аранжированное произведение. Симфония в аранжировке для фортепиано.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);

аранжировка

1. муз. переложение музыкального произведения для состава исполнителей, отличающегося от первоначального, предусмотренного автором произведения

2. муз. облегчённый вариант музыкального произведения для исполнения на том же инструменте, что и в первоначальном варианте

3. муз. гар­мо­низация и ин­ст­ру­ментовка ме­ло­дии (в эс­т­рад­ной му­зы­ке)

Источник: Wiktionary.org