А в силу обстоятельств и различного рода взаимосвязанных причин, рабы и всех тех, кто умнее их (по земным меркам), удачливее, богаче...

Там, где по земным меркам находилось место водителя, виднелся пульт с кнопками.

Они зашли в колботеку, по земным меркам способную сойти за центральную библиотеку целого города.

По земным меркам, — уточнил он.

Значит, тут и расположена спецслужба, способная противостоять чужакам, обладающим невиданной по земным меркам мощью...

Общегалактический год длился четыреста суток, сутки тридцать часов, минуты решили оставить по земным меркам.

Если счёт вести по земным меркам, то на земле прошёл год, а на другой планете больше года или меньше, в общем по-разному.

Симпатичный по земным меркам.